Aqui, você pode se encontrar com
enduristas do Brasil e do mundo. Avise seus amigos e marque um encontro online.
Here, you can meet endurance riders from Brazil and from all the world. Notice your
friends and make an appointment to meet online.
Atenção: Para ter acesso ao Chat , você precisa de um browser
compatível com JAVA. Espere alguns instantes até que a tela de abertura apareça. Aguarde, pois
uma vez conectado, a transmissão de mensagens é rápida. Caso a
conexão não seja feita e apareça em seu browser alguma mensagem de erro,
significa que o servidor de chat encontra-se fora do ar temporariamente.
Attention: To access Chat Room, you need a browser that support JAVA. Wait a moment
until the open screen appear. Wait, because once conected, the transmission will be fast. If the
conection don't done and your browser display a error message, it means that the server is
temporarily off.
Quando a tela de abertura carregar:
- Digite seu nome ou apelido. Seu e-mail é opcional.
- Clique em Connect. Aguarde a conexão!
- Conectado, você pode digitar sua mensagem em Type here e depois
pressionar
Enter.
Esses são os principais comandos:
- Disconnect - Sai da sala de chat, e volta para a tela de abertura;
- Channels - Abre outra janela do seu browser, contendo uma tela com a relação das
salas de chat disponíveis no servidor da EarthWeb. Selecione aquela de seu interesse e
acione a tecla Jump to Channel para ir para aquela sala.
(observe que no canto inferior esquerdo é possível saber quantas pessoas estão na sala);
- Float - Abre outra janela do seu browser contendo sómente a tela atual do
chat. Recomendamos o seu uso pois voçe poderá maximizar/minimizar esta nova janela permanecendo
no chat e ainda poderá usar a janela anterior para continuar a navegar.
- Unfloat - Fecha a janela criada pelo comando float;
- Send privately - Envia uma mensagem privada para a pessoa que estiver com seu nome
selecionado.
When the open screen load:
- Digit your name or nickname. Your e-mail is optional
- Press Connect. Wait conection!
- Conected, you can digit your message in Type here and press
Enter.
This is the principal commands:
- Disconnect - Leave the chatroom and back to open screen;
- Channels - Open another browser's window containing a screen with the list of all
chatrooms available in EarthWeb server. Select one of your interest and press Jump to
Channel to go to it.
(looks that on left bottom corner is possible to know how much persons are in this room);
- Float - Open another browser's window containing only the actual screen of
chatroom. We recommend your use because you can maximize/minimize this new window
maintaining yourself in the chatroom and still can use the previous window to go to another Url.
- Unfloat - Close the window opened by the Float command;
- Send privately - Send a privately message to person whose name is set..
Envie aqui sua sugestão: / Send here your suggestion:
- Por Carta: / By post:
Enduro Online
Caixa Postal:/P.O.Box: 25150 - Cep:/Zip: 20552-970 - Rio de Janeiro/RJ, Brasil/Brazil
- Por E-mail: / By E-mail:
enduro@enduro.com.br
Página Capa
Página Índice
