Logo do Enduro Online

ENDURO ONLINE

Regulamentos





1996

I COPA SÃO PAULO DE ENDURO EQÜESTRE

PROVA COMBINADA (Regularidade/Trail)


A I Copa São Paulo será disputada em quatro etapas, seguindo o regulamento de enduro a cavalo - Prova Combinada (regularidade/trail) homologada pela C.B.H. e F.P.H..

Os vencedores da I Copa São Paulo serão os conjuntos que obtiverem o maior número de pontos no decorrer da Copa.

Serão premiados os 1º, 2º e 3º lugares nas seguintes categorias: Principal, Graduado, Novos e Iniciante. A apuração de pontos será a mesma utilizada pela C.B.H..

Os critérios de desempate serão os seguintes:
1º - ganhará o competidor que obtiver o maior número de vitórias em toda Copa.
2º - Persistindo o empate ganhará o competidor que tiver o maior número de segundo ou terceiro lugares em toda prova.
3º - O cavaleiro que tiver o menor número de pontos perdidos em todas as etapas.



REGULAMENTO GERAL

CAPÍTULO I - DISTÂNCIAS E CARACTERÍSTICAS

Artigo 1º - Definição
Artigo 2º - Percurso
Artigo 3º - Neutralizado

CAPÍTULO II - INSCRIÇÕES, PARTICIPAÇÕES, CATEGORIAS, RANKING, ORDEM DE LARGADA E PREMIAÇÃO

Artigo 4º - Inscrições
Artigo 5º - Responsabilidade
Artigo 6º- Idade
Artigo 7º - Categorias
Artigo 8º - Ranking
Artigo 9º - Sorteio da Ordem de Largada
Artigo 10º - Premiação

CAPÍTULO III - JÚRI E RECURSOS

Artigo 11º - Júri
Artigo 12º - Autoridade do Júri
Artigo 13º - Recursos

CAPÍTULO IV - LARGADA, HORÁRIO OFICIAL E SINALIZAÇÃO

Artigo 14º- Largada
Artigo 15º - Horário Oficial
Artigo 16º - Sinalização

CAPÍTULO V - PENALIDADES

Artigo 17º - Itens Desclassificatórios
Artigo 18º- Penalizações Especiais

CAPÍTULO VI - POSTOS DE CONTROLE, CONTAGEM DE PONTOS E TESTES ESPECIAIS

Artigo 19º - Postos de Controle (PC's)
Artigo 20º - Contagem de Pontos
Artigo 21º - Testes Especiais
Artigo 22º - Empate

CAPÍTULO VII - CONTROLE VETERINÁRIO, PROCEDIMENTOS

Artigo 23º - Equipe Veterinária
Artigo 24º - Anemia Infecciosa Equina
Artigo 25º - Controle Veterinário na Largada
Artigo 26º - Controle Veterinário Intermediário
Artigo 27º - Controle Veterinário na Chegada
Artigo 28º - Vet-Check
Artigo 29º - Procedimentos
Artigo 30º - Critérios de Desclassificação
Artigo 31º - Postos Veterinários
Artigo 32º - Auxílio Veterinário

CAPÍTULO VIII - DISPOSIÇÕES ESPECIAIS

Artigo 33º - Preleção
Artigo 34º - Alterações do Roteiro
Artigo 35º - Apoio
Artigo 36º - Vestimentas e Arreios
Artigo 37º - Cavalo
Artigo 38º - Manejo dos Animais e Acessórios

CAPÍTULO IX - VELOCIDADES, SIMBOLOGIA E MODELO

Artigo 39º - Médias Horárias
Artigo 40º - Simbologia
Artigo 41º - Modelo de Planilha
Artigo 42º - Dopping
Artigo 43º - Casos Omissos


JÚRI




REGULAMENTO GERAL


CAPÍTULO I - DISTÂNCIAS E CARACTERÍSTICAS

Artigo 1º - Definição:

São provas de resistência, desenvolvidas em distâncias variáveis, constituídas por trechos identificados e por médias horárias a serem seguidos, trechos neutralizados para descanso, testes especiais realizados em estradas, caminhos, picadas ou quaisquer terrenos, com passagens naturais em matas, rios, montanhas, etc, determinados por placas distribuídas durante o primeiro trecho e planilha que o concorrente recebe no momento da largada para o segundo trecho.

Artigo 2º - Percurso:

Todos os percursos serão acima de 30 km, realizados em duas partes, aproximadamente iguais, com o tempo de interrupção (neutralizado) determinado pela organização, apresentando testes especiais, velocidade e percursos iguais ou diferentes nas diversas categorias.

Apenas o primeiro trecho deverá estar devidamente sinalizado para que o cavaleiro não tenha dúvidas quanto ao roteiro à seguir.

Durante todo o percurso estarão posicionados os Postos de Controle (PC's) controlando o tempo e o roteiro dos concorrentes.

Artigo 3º - Neutralizado:

Será escolhida pela organizacão uma área que possa acolher os cavalos, sem aglomerações, permitindo o trânsito fácil da equipe veterinária e, de preferência, próxima a rios e lagos.

CAPÍTULO II - INSCRIÇÕES, PARTICIPAÇÕES, CATEGORIAS, RANKING, ORDEM DE LARGADA, PREMIAÇÕES

Artigo 4º - Inscrições:

As condições para inscrição serão fixadas pelos organizadores.

Artigo 5º - Responsabilidades:

A simples inscrição para a prova já é uma declaração do concorrente e seus responsáveis legais de que assumem todos os riscos da mesma, consigo ou com outrem, com seus animais e equipamentos, isentando os organizadores e patrocinadores de quaisquer acidentes, antes, durante ou depois da prova, de qualquer tipo ou natureza.

Artigo 6º - Idade:

Os cavaleiros menores que 18 anos deverão ter autorização dos pais ou responsáveis legais.

Artigo 7º - Categorias:

Serão as seguintes categorias:

- Categoria Principal - Poderão participar desta categoria os conjuntos (cavalo e cavaleiro) que já tenham participado de duas provas de enduro na modalidade Trail, nas categorias Master e/ou Graduado, e ou, em duas provas na modalidade regularidade nas categorias Graduado C e/ou D, e ou, na modalidade Velocidade Livre, e ou, em provas de CCE, e ou, Hipismo Rural. Poderão participar individualmente ou em dupla.

- Categoria Graduado - Poderão participar desta categoria os conjuntos com experiência comprovada em provas de enduro, CCE ou Hipismo Rural. Poderão participar individualmente ou em dupla.

- Categoria Novos - São os cavaleiros com pouca ou nenhuma experiência em provas hípicas e enduro. Poderão participar individualmente ou em duplas.

- Categoria Iniciante - São os cavaleiros sem experiência em provas hípicas e enduro. Poderão participar somente em dupla e realizarão apenas a primeira parte da prova.

O uso do capacete é obrigatório para todas as categorias.

- Categoria Equipe - Poderão participar desta categoria equipes formadas de, no mínimo 3 e no máximo 4 números (contando apenas os 3 melhores resultados).

Exemplo: para formar uma equipe de 4 números é necessário:

. 4 duplas ou

. 2 duplas e 2 individuais ou

. 3 duplas e 1 individual ou

. 4 individuais ou

. 1 dupla e 3 individuais.

Obs.: No decorrer do ano só poderá haver a troca de um número da equipe.

Artigo 8º - Ranking:

Será adotado o ranking a seguir para todas as categorias acima citadas:

1º lugar- 40 pontos6º lugar- 24 pontos11º lugar- 14 pontos16º lugar- 05 pontos
2º lugar- 35 pontos7º lugar- 22 pontos12º lugar- 12 pontos17º lugar- 04 pontos
3º lugar- 30 pontos8º lugar- 20 pontos13º lugar- 10 pontos 18º lugar- 03 pontos
4º lugar- 28 pontos 9º lugar- 18 pontos14º lugar- 08 pontos19º lugar- 02 pontos
5º lugar- 26 pontos10º lugar- 16 pontos15º lugar- 06 pontos 20º lugar- 01 pontos

Obs.: Somente 50% do número de participantes de cada categoria que largarem serão pontuados, até o máximo de 20. No caso de nº ímpar de participantes, este será arredondado para cima.

Exemplo: categoria com 27 participantes pontuarão até os 14 primeiros.

Qualquer categoria só será válida para o ranking da C.B.H. se houver o mínino de 5 (cinco) participantes.

Artigo 9º - Sorteio da Ordem de Largada:

Todos os concorrentes terão sua ordem de largada determinada por sorteio. Dois chefes de equipe serão convidados para este sorteio que se realizará em data e local determinado pela organização. O sorteio terá como objetivo intercalar as categorias dentro do possível.

Artigo 10º - Premiação:

Será estabelecida pela organização da prova.

CAPÍTULO III - JÚRI E RECURSOS

Artigo 11º - Júri:

O júri será escolhido previamente e dele farão parte pessoas idôneas e conhecedoras do esporte e seu regulamento. Este júri supervisionará toda a prova. Será constituído de:

- Um presidente que será autoridade máxima da prova;

- Um comissário geral responsável pelos comissários da prova;

- Um veterinário chefe responsável pela equipe veterinária;

Artigo 12º - Autoridade do Júri:

Todo concorrente ao se inscrever para a prova, declara compulsoriamente conhecer o regulamento e a ele submeter-se reconhecendo integralmente a autoridade única do júri, a ele dirigindo-se com dignidade e respeito, e declara aceitar a impossibilidade de recorrer a outro júri, esportivo, civil ou criminal, por mais privilegiado que seja.

A empresa organizadora da prova é obrigada a formar uma comissão especial de 3 pessoas que auxiliarão o júri.

A escolha da comissão fica a critério da organização e poderá variar a cada prova.

Artigo 13º - Recursos:

Das decisões do júri, cabe recurso por escrito e acompanhado do pagamento de duas vezes o valor da inscrição em nome da C.B.H., até meia hora após a divulgação das listagens de passagem pelos postos de controle e testes de dificuldade.

CAPÍTULO IV - LARGADA, HORÁRIO OFICIAL E SINALIZAÇÃO

Artigo 14º - Largada:

A largada dos concorrentes será individual e em duplas de acordo com a ordem do sorteio.

O controle do horário de largada é de inteira responsabilidade dos concorrentes.

Artigo 15º - Horário Oficial :

O horário oficial da prova será informado, no mínimo, 30 minutos antes do horário de largada do 1º concorrente.

Artigo 16º - Sinalização :

1º Trecho: Trilha marcada

A sinalização poderá ser feita através de placas, faixas, flechas, bandeiras, tinta ou qualquer outro material, desde que não deixe dúvidas quanto ao trajeto a seguir.

As categorias serão definidas por cores que deverão estar estampadas em placas onde constará a velocidade à ser seguida, a quilometragem percorrida, o horário ideal e o roteiro.

A categoria Principal será identificada pela cor vermelha.

A categoria Graduado será identificada pela cor amarela.

As categorias Novos e Iniciantes serão identificadas pela cor verde.

Obs.: A cor branca vale para todas as categorias, ou seja, no caso da trilha ser a mesma para todas as categorias, a organização poderá optar por usar a cor branca.

2º Trecho: Planilha

Cada cavaleiro receberá no início do 2º trecho, planilha indicativa do roteiro, médias horárias e dos tempos para percorrer cada etapa do percurso. É de responsabilidade do cavaleiro a conferência do número de folhas da planilha.

Exemplo:

CAPÍTULO V - PENALIDADES

Artigo 17º - Itens Desclassificatórios:

A critério do júri, um concorrente pode ser desclassificado se:

01. No caso das duplas os cavaleiros que não percorrem a prova toda juntos, tanto na regularidade quanto nos testes especiais;

02. Por crueldade;

03. Falta de domínio. Apresentar visivelmente dificuldade em dominar seu cavalo, colocando em risco a segurança de todos;

04. Não apresentar-se para a largada após 30 minutos de seu horário ideal de largada;

05. Obstruir propositalmente a passagem de outro concorrente;

06. Partir do sinal de largada e não atender à solicitação do PC para a repetição da partida;

07. Desacatar de viva voz as decisões dos membros do júri;

08. Impedir o exame veterinário;

09. Não usar o jaleco numerado ou alterar o seu lay out;

10. Informações erradas na ficha de inscrição;

11. Usar apoio móvel (ex: moto) no decorrer do percurso;

12. Substituição de cavalos;

13. Usar qualquer equipamento eletrônico que não seja relógio ou cronômetro, sendo proibido os demais equipamentos;

14. Utilização de inter comunicadores, por se caracterizar como "auxílio externo";

15. Falta de planilha;

16. O cavaleiro que abandonar a prova em qualquer parte do percurso;

17. O cavaleiro que tiver seu cavalo reprovado no exame veterinário;

18. Falta de capacete.

Artigo 18º - Penalizações Especiais:

01. Não respeitar a fila de chegada no PC 300 pontos

02. Tumultuar o trabalho do PC 300 pontos

03. Parar no campo de visão do PC ou diminuir a marcha que vinha empreendendo 300 pontos

04. Andar em sentido contrário da prova 900 pontos

05. O cavaleiro poderá ser penalizado de acordo com a decisão do júri por comportamento indevido seu ou de sua equipe 900 pontos

Obs.: Com exceção dos testes especiais, não haverá penalidade se os participantes, em determinados momentos, puxarem seus cavalos a pé.

CAPÍTULO VI - POSTOS DE CONTROLE (PC'S), CONTAGEM DE PONTOS E TESTES ESPECIAIS

Artigo 19º - Postos de Controle (PC's):

01. Durante o percurso, serão colocados diversos postos de controle (PC's). Estes PC's controlarão tempo e roteiro ou somente roteiro de cada participante.

02. Ao avistar um PC, o concorrente deve dirigir-se ao fiscal sem diminuir a marcha que vinha empreendendo, respeitando a fila de chegada, parando e aguardando o sinal para prosseguir.

03. É de responsabilidade da organização manter em sigilo absoluto a localização dos PC's.

04. Cabe ao júri cancelar os resultados de um ou mais PC's, caso seja efetivamente comprovado qualquer fato relevante que venha questionar tais resultados.

Artigo 20º - Contagem de Pontos:

01. Vencerá o conjunto que no final da prova apresentar o menor número de pontos perdidos, levando-se em conta a somatória dos pontos referentes aos PC's de tempo, roteiro e testes especiais.

02. Para cada segundo que o cavaleiro atrasar-se em relação ao seu tempo ideal pederá 01 (um) ponto, sem margem de tolerância.

03. Para cada segundo que o cavaleiro adiantar-se em relação ao seu tempo ideal perderá 02 (dois) pontos, sem margem de tolerância.

04. O concorrente perderá 900 pontos se passar com mais de 30 minutos de atraso, ou se passar com mais de 15 minutos adiantado por um PC.

05. O concorrente perderá 1.800 pontos se não passar por um PC de roteiro.

Artigo 21º - Testes Especiais:

Os Testes Especiais tem com objetivo, testar a habilidade dos cavaleiros, buscando, em obstáculos naturais, situações como: saltos, subidas e descidas de barrancos, travessias de ribeirões, rios, lagos, atoleiros, trechos de velocidade livre, provas de refugo, abertura de porteiras e cancelas, apartação de gado, etc... .

Obs.: A criação dos testes especiais fica à critério da organização.

01. Na travessia de ribeirão, rios e lagos, o cavalo deve ter sempre a condição de transpor em seus andamentos naturais, passo, trote, galope ou saltando, nunca nadando.

02. Os testes especiais serão balizados por bandeiras nas cores verde, amarelo, vermelho e branco. De acordo com a categoria do cavaleiro conforme a seguir: - Bandeira verde - Categoria Novos e Iniciante

- Bandeira amarela - Categoria Graduado

- Bandeira vermelha - Categoria Principal

- Bandeira branca - válida para todas as categorias

03. Os participantes que concorrerem em dupla deverão passar pelos teste especiais balizados por bandeiras da mesma cor. Caso a dupla passe entre bandeiras de cores diferentes, será penalizado pelo que perder mais pontos.

04. Se o conjunto não passar entre as bandeiras determinadas para sua categoria perderá 90 pontos.

Artigo 22º - Empate:

No caso de empate, será considerado vencedor quem, pela ordem, obtiver:

01. Zerar o maior número de PC's;

02. O melhor desempenho nos testes especiais.

CAPÍTULO VII - CONTROLE VETERINÁRIO / PROCEDIMENTOS

Artigo 23º - Equipe Veterinária:

A Equipe Veterinária será comandada por um veterinário chefe.

O veterinário chefe determinará um veterinário fiscal e orientador de pré-vet que administrará e anotará todo e qualquer utilização de artificios que, a seu critério, deva ser informado ao veterinário chefe.

Artigo 24º - Anemia Infecciosa Equina:

Será obrigatória a apresentação do atestado de AIE (Anemia Infecciosa Equina), no controle veterinário da largada.

Artigo 25º - Controle Veterinário na Largada:

Os animais deverão ser apresentados antes da prova, no local e tempo que forem estabelecidos pela organização, ao exame veterinário. Eventuais problemas, lesões ou pisaduras deverão ser mostrados aos veterinários neste exame, antes do início da prova.

Artigo 26º - Controle Veterinário Intermediário:

Poderá ocorrer durante o percurso exames veterinários para qualquer cavalo que o veterinário julgar necessário, podendo a qualquer momento desclassificar um cavalo. No caso de algum animal apresentar condições físicas insatisfatórias, onde exista risco de vida ou mesmo manqueira, poderá ser retirado da prova e automaticamente desclassificado. O tempo ideal do concorrente, cujo cavalo foi examinado, não mudará.

Artigo 27º - Controle Veterinário na Chegada:

O conjunto no prazo máximo de 30 minutos após sua chegada, deverá apresentar-se à equipe veterinária para avaliação das condições de seu animal. Somente os cavalos aprovados neste exame, poderão ser premiados.

Artigo 28º - Vet-Check:

Nos vet-checks, estipulados pela organização, o cavalo deverá ser apresentado ao corpo veterinário, com batimento cardíaco abaixo de 64 bpm, não ultrapassando o limite máximo de 30 minutos após sua chegada, sendo esta, responsabilidade integral do concorrente.

Obs.: Os cavalos só poderão entrar nos vet-checks acompanhados de uma única pessoa, identificada pelo jaleco. Os cavalos poderão estar encilhados nos exames veterinários.

Artigo 29º - Procedimentos:

Nos controles intermediários (neutralizados e chegada), deverá haver a concordância de pelo menos dois veterinários para desclassificação, ficando a cargo do veterinário chefe a decisão nos casos de dúvida.

Artigo 30º - Critérios de Desclassificação:

Os fatores determinantes de desclassificação, serão:

01. Frequência cardíaca acima de 64 bpm e não descendo a este nível até 30 minutos após cessar o esforço;

02. Manqueira visível;

03. Desordem no ritmo cardíaco e ou ruído cardíaco;

04. Alterações respiratórias;

05. Constatação de dopping;

06. Cortes profundos;

07. Cólica;

08. Contratura muscular localizada (caimbras);

09. Fadiga excessiva;

10. Hipertemia excessiva;

11. Miopatias;

12. Desidratação.

Artigo 31º - Postos Veterinários:

Será delimitado na largada, na chegada e no neutralizado, um local isolado para o posto veterinário, naturalmente ou separados por cordas, onde os animais deverão estar distantes um dos outros e do público.

Artigo 32º - Auxílio Veterinário:

A equipe veterinária poderá ser solicitada pelo concorrente a qualquer momento da prova caso seu cavalo apresente problemas físicos, necessitando assim de ajuda.

CAPÍTULO VIII - DISPOSIÇÕES ESPECIAIS

Artigo 33º - Preleção:

Será feita uma preleção antes da prova para informar aos participantes sobre os objetivos do esporte, características para os competidores, peculiaridades do percurso e infra-estrutura organizacional.

Artigo 34º - Alterações do Roteiro:

No caso de algum imprevisto (rio cheio, barreira ou nova estrada por exemplo) que impossibilite a passagem ou que provoque alguma alteração do roteiro, corre por conta do cavaleiro procurar meios que o conduzam mais brevemente ao roteiro original. Os seus tempos ideais permanecerão os mesmos.

Artigo 35º - Apoio:

Somente os cavaleiros identificados pelo jaleco poderão ajudar-se mutuamente no decorrer da prova. Membros da organização também poderão ajudar. Nos pontos neutralizados, os concorrentes poderão ter apoio de suas equipes. Caso um cavaleiro encontre problemas em continuar na prova, ao ponto de desistir, sua equipe de apoio poderá ser requisitada para retirada do animal.

Artigo 36º - Vestimentas e Arreios:

Os cavalos deverão apresentar-se devidamente encilhados (sela e cabeçada) e os cavaleiros convenientemente trajados. Não haverá arreamento e vestimenta padrão, cada cavalo e cavaleiro poderão fazê-lo segundo suas características próprias.

Artigo 37º - Do Cavalo:

Será aceita a participação de todos os membros do "GENUS EQUUS" acima de 4 anos de idade ou segunda muda. Os cavalos coiceiros deverão ter uma fita vermelha no rabo e os garanhões, uma amarela.

Artigo 38º - Manejo dos Animais e Acessórios:

01. O uso de qualquer medicamento ou droga de uso parenteral implicará na desclassificação, medicamentos de uso externo poderão ser usados apenas com autorização prévia do júri veterinário, e este fato deverá ser anotado na ficha veterinária.

02. Será permitido:

- Uso de eletrólitos por via oral;

- Repelentes de insetos;

- Água potável;

- Qualquer tipo de ferradura;

- Panos, esponjas, escovas e artigos de limpeza.

Obs.: É proibido o uso de duchas e mangueiras.

CAPÍTULO IX - VELOCIDADES, SIMBOLOGIA E MODELO

Artigo 39º - Médias Horárias:

As velocidades médias serão calculadas sobre múltiplos de três.

06 km/hora equivalentes a 100 mts/minuto

09 km/hora equivalentes a 150 mts/minuto

12 km/hora equivalentes a 200 mts/minuto

15 km/hora equivalentes a 250 mts/minuto

18 km/hora equivalentes a 300 mts/minuto

21 km/hora equivalentes a 350 mts/minuto

24 km/hora equivalentes a 400 mts/minuto

Artigo 40º - Simbologia:

Artigo 41º - Modelo de Planilha:

Artigo 42º - Dopping:

Seguindo as normas de avaliação da C.B.H / F.E.I. para Enduro Equestre, fica estabelecido que:

- Fica proibido toda e qualquer medicação ou uso de drogas ou outras substâncias por via parenteral (IM, EV e SC) tópica e oral para todos os cavalos que participarem da prova.

- É liberado, a administração de eletrólitos por via oral, sem o uso de sonda naso - gástrica. Caso ocorra a medicação, o animal será sumariamente desclassificado, não cabendo qualquer tipo de recurso.

Haverá exame anti-dopping para os primeiros colocados. No caso de resultado positivo os responsáveis estarão sujeitos as penalizações previstas no regulamento da C.B.H..

Artigo 43º - Casos Omissos:

O júri tem autonomia para resolver os casos omissos.




JÚRI

Presidente
Luiz Henrique Didier

Comissário Geral
Anna Carolina Didier

Veterinário Chefe
Paulo Eduardo Lang Fasano

Parte Técnica
Décio Fantozzi
Alexandre Leco Razuck

JÚRI DE APELAÇÃO
Nelson Salles de Oliveira
Roberto Della Manna

COMISSÃO
Alexandre Quintas de Campos
Carlos Roberto de Mello
Paulo Marcelo Toscani



Página Capa Página Índice Página Anterior